Zonke and Yanga Chief speak about their new collaboration, creative connection and why they believe artists should have the freedom to move beyond genre.