Forget cholesterol and exercise for a second. New research shows the 'gut-heart axis' plays a vital role in preventing heart disease.