As the first black African musician honoured on the Walk of Fame, the Beninese icon weaves four decades of heritage and fearless fashion into a historic milestone.