Liverpool face a major dilemma over Florian Wirtz as the £116m German midfielder struggles to adapt to the physical demands of the Premier League.