As matcha fatigue sets in, South African cafés are embracing hojicha, a roasted Japanese tea offering a lower caffeine alternative with a nutty, caramel like flavour.