Australian tennis star Nick Kyrgios has been provisionally suspended after testing positive for a metabolite of cocaine at an ATP event in Mallorca.