Elite trainers bust common training mistakes and share a simple three-step blueprint to help women build relative strength and conquer the rig.